Британська історія українського півдня

Херсон і Миколаїв на тлі обласканою історією і тому кілька самозакоханої Одеси здаються бідними родичами. Ці два міста-якісь недолюблені, історично недомовлені. А їм є що розповісти.

Це історія-зовсім не туристична, не про пляжні ” пахлаву медову, креветки і холодне пиво», яких дуже багато на півдні України. Це історія про британців, які залишили помітний або, вірніше сказати, основоположний слід в історії Одеси, Херсона та Миколаєва. Це історія про повернення нам, темним людям сьогодення, світлих імен минулого.

Наприклад, більшість з нас, впевнений, навіть не знає, що знамените Коблево, куди багато хто любить їздити відпочивати, або «Коблево», чию продукцію багато хто любить вживати, названі на честь уродженця графства Девоншир-Девон, військового коменданта і градоначальника Одеси Томаса Кобле, чиї життя і доля тісно пов’язані з півднем України.

Фома Кобле, Британський українець

На наші землі він потрапив завдяки одруженню майбутнього віце-адмірала Миколи Мордвінова на англійці Генрієтті Кобле.

Молоді вирушають у щойно відвойовані в Османської імперії дикі степи нинішніх Миколаївщини та Херсонщини. З ними їде і брат Генрієтти-Томас, який в історію освоєння цих земель увійде вже як Фома. Він бере участь у другій російсько-турецькій війні, в бойових діях в Очакові, Бендерах і Аккермані. При штурмі Ізмаїла 26 березня 1791 його ранять в шию.

За відмінну службу Кобле нагороджений 12 дикими десятинами земель на Лівому березі Тилігульського лиману. У 1798 році нове поселення отримає назву «слобода Кобліївка», тут Кобле посадить в землю першу привезену їм виноградну лозу (перші помідори – теж Його, правда, тоді вони більшою мірою вважалися декоративними рослинами).

До речі, якщо захочете дізнатися щось більше про місцеві Правила виноробів, то рекомендую відвідати “Коблево«, де вам обов’язково розкажуть про те, як воно подружилося (вірніше сказати,» корилося”) з французьким Божоле, чому виноград для лінійки Reserve збирають тільки пізно вночі, навіщо у виноградників розводять троянди, чому винні бочки плачуть і чому в наших широтах кращий сорт вина – це мерло.

Природно, бравий вояка Кобле на ввірених йому територіях займався не тільки сільським господарством. Він показав себе і відмінним менеджером. В тому числі і кризовим. Під час боротьби з епідемією чуми влітку 1812 року він організував в Одесі загальний карантин («лінію карантинної варти») і очолив проведення надзвичайних заходів. Це зараз вони сприймаються як само собою зрозумілі (хоча і не прийняті деякою частиною несвідомого населення), а тоді це було в новинку. Кобле заборонив всі публічні збори, закрив всі присутні місця, наказав спалити всі зачумлені будівлі і організував знамениту «Чумку» – чумне кладовище.

У 1814-му Кобле протягом року виконував обов’язки Одеського градоначальника і генерал-губернатора. Дюк Рішельє, вже будучи прем’єр-міністром Франції, у своїх посланнях дякував своєму другові Кобле за старання на цій посаді.

Перший маяк в місті з’явився завдяки Кобле. У 1815 році він віддає наказ про його будівництво. Був той маяк дерев’яним і знаходився на мисі Великого Фонтану.

Помер Фома Кобле в 1833 році. Його відспівали в Одеській лютеранській церкві, а поховали там, де він заповів, – в що стала йому, британцеві з Девоншира, рідній Миколаївській Коблевке. Зараз місце його могили втрачено, дослідники припускають, що вона в Анатоліївці, яка до 1850 року називалася малою Кобліївкою.

2021-й на Миколаєві оголошений роком Кобле, і тут збираються встановити кенотаф-символічну могилу, яка споруджується як спогад про британця, який стільки зробив для нашого Причорномор’я.

Миколаївський культурний і громадський діяч, краєзнавець і викладач Тетяна Чичкалюк “хворіє” Кобле давно і серйозно. “Кобле для мене феномен, – каже вона. – Зараз ми просто не розуміємо, з якими труднощами довелося стикатися їм тоді – за відсутності доріг, електрики, нормальних комунікацій. Важко їм було в тому числі і ментально. Адже і Кобле, і інші британці, які займалися Причорномор’ям, будучи бойовими генералами, стали поміщиками на, по суті, чужій для них землі. Але зробили все, щоб вона стала для них рідною. Це вони відсувалипустелю (Олешківські піски), висаджували дерева для накопичення вологи, будували будівлі, займалися створенням того життєвого простору, яким ми користуємося досі. Це і є британський стиль, який втілювали і наші: Воронцов, Мордвинов, Скаржинський, які були англійцями не на прізвище, а по суті. Це і є британський феномен українського Причорномор’я. Феномен продуктивності, цілеспрямованості, розуміння стратегічних завдань – і вміння втілювати їх у життя».

Нещодавно у видавництві Ірини Гудим вийшла книга Тетяни Чичкалюк про Томаса (Фома) Кобле, що стало продовженням серії «Легендарні імена», присвяченої знаменитим особистостям Миколаєва.

Джон Говард, перший омбудсмен Європи

Був на півдні України й інший британець Джон Говард, якого можна сміливо назвати першим пенітенціарним європейським омбудсменом в історії. До 1781 року, коли він вперше приїхав до Російської імперії, в Європі у Говарда було стійке реноме багатія-дивака, який не може спокійно дивитися на страждання хворих і ув’язнених. Наприклад, у Франції він був засуджений до смертної кари за Таємне Проникнення в Бастилію, щоб побачити, як утримують ув’язнених. А його полум’яні промови в англійському парламенті в підсумку призвели до тюремної реформи в багатьох європейських державах.

Завдяки його діяльності, з’явився Акт про створення при в’язницях лазаретів і підтримці необхідних санітарних норм у виправних установах. До речі, він наполягав саме на виправності, а не «каральності» злочинців у в’язницях.

У 1789 році Говард вдруге їде до нас. Мета-вивчити санітарні норми, як містять солдатів і як антисанітарія впливає на смертність. Він побував у військовій лікарні поблизу Очакова, де, за його словами, «і кам’яне серце має облитися кров’ю від такого видовища».

Говард їде в Херсон, де спалахує епідемія чуми, не вилазить з лікарень, в’язниць (їх на той момент в місті було 6!), на особисті гроші лікує бідняків. Погубили Говарда його добре серце і багатій Август Комстадіус, який просить оглянути хвору дочку. Джон погоджується і їде в Фалеевку (зараз Садове), після чого сам заражається чумою і вмирає. Похований, згідно із заповітом, на хуторі поблизу Херсона.

Приголомшені жителі Одеси та Херсона зібрали кошти, на які був споруджений гранітний обеліск. На ньому є напис, який говорить «Alios salvos fecit (робив інших здоровими). Vixit propter alios (жив для інших)». Будете в Херсоні-загляньте. Тільки маску надіньте, Говард би це лише вітав.

і легендарні шотландці

Залишив свій слід в історії південних земель і Пол Джонс – знаменитий шотландський моряк, про подвиги якого в США (його небезпідставно вважають творцем американських ВМФ, а також зоряно-смугастого прапора) можна знімати історико-пригодницький серіал. Перша Конституція США, до речі, з’явилася у нас завдяки йому. Пол Джонсподарував її Катерині ІІ. Навесні 1788 року цей шотландець очолює вітрильну ескадру в Дніпровському лимані і у взаємодії з піхотою Суворова громить турецький флот під Очаковом. Йому вдруге присвоюється звання контр-адмірала Чорноморського флоту (першими це зробили США). Зараз таке неможливо навіть уявити.

Ще один шотландський моряк-Самуїл Грейг-прибув до нас для модернізації флоту. Катерина ІІ йому дуже довіряла. І не тільки завдяки його вмінням, а й особистій відданості. Саме Грейг разом з графом Олексієм Орловим влаштував «Царське полювання» на княжну Тараканову. Син Самуїла-Олексій-стане адміралом Чорноморського флоту, військовим губернатором Миколаєва, де, крім іншого, створить морську бібліотеку і астрономічну обсерваторію, яка досі служить вірою і правдою.

Були ще багато інших британців, які своєю енергією, пасіонарністю піднімали південь України і залишили про себе пам’ять своїми особистими історіями, які стали частиною нашої спільної історії.

Добре, що в Миколаєві, Херсоні та Одесі зараз є люди, які зберігають її. Адже повага до своєї землі починається з її минулого. І тільки тоді у нашої землі є майбутнє. Будете на півдні України-поцікавтеся його британською історією. Повірте, вона того варта!

Костянтин Ніколаєв
Фото автора

Дякуємо за запрошення та організацію інфотуру асоціацію лідерів туризму Миколаївської області та управління туризму Миколаївської ОДА

у Миколаєві відновлять Стоунхендж адмірала Грейга